Пълна таблица с неправилни глаголи на английски език с превод и транскрипция за печат Неправилни глаголи
Статията изброява всички неправилни глаголи на английски език.
Пълна таблица с неправилни английски глаголи с превод и транскрипция за печат
Запомнянето на таблицата с неправилни глаголи е задължително, защото те са част от речта, която не е податливи на трансформации по установените правила в английския език (затова се наричат „неправилни“).
Неправилни глаголи на английския език ( неправилни глаголи ) форма II (минало неопределено време, Past Indefinite) и III (минало причастие, Past Participle) форми не от добавяне на окончание –ed към инфинитив, както в повечето английски глаголи, но по различни други начини.
В английския език има над 200 неправилни глагола. По принцип тези глаголи принадлежат към най-древните слоеве на английския език. Неправилните глаголи най-често са еднокоренни.
Таблица:
| Инфинитив | Минало време | Минало причастие | Превод | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| възниква | [ə'raiz] | възниква | [ə'rəuz] | възникнал | [ə'riz(ə)n] | възникнал, появявам се |
| буден | [ə'weik] | събуден | [ə'wəuk] | събуден | [ə 'wəukən] | събуди се, събуди се |
| бъди | [bi:] | беше,бе | [wɔz], [wз:] | беше | [bi:n] | беше |
| мечка | [bɛə] | дупка | [bɔ:] | роден | [bɔ:n] | да родиш, n победа |
| победа | [bi:t] | бит | [bi:t] | бит | [' bi:tn] | победи |
| стане | [bɪ 'kʌm] | стана | [bɪ 'keɪm] | стане | [bɪ 'kʌm] | става |
| начало | [bɪ 'gɪn] | започна | [bɪ 'gæn] | започна | [bɪ 'gʌn] | начало |
| огънат | [огънат] | огънат | [огънат] | огънат | [огънат] | огънат, огънат |
| свързване | [baɪnd] | свързване | [baʊnd] | обвързан | [baʊnd] | обвързване |
| ухапване | [baɪt] | бит | [bɪt] | ухапан | ['bɪtn] | ухапан |
| кървене | [bli:d] | кървене | [кървен] | кървене | [кървене] | кървене |
| удар | [синьо] | издухан | [синьо:] | издухан | [блоун] | удар |
| прекъсване | [breɪk] | счупен | [brouk] | счупен | ['broukən] | да се счупи |
| отгледан | [bri:d] | отгледан | [отгледан] | отгледан | [отгледан] | отгледан |
| донесе | [brɪŋ] | донесе | [brɔ:t] | донесе | [brɔ:t] | донесе |
| изграждане | [bɪld] | построено | [bɪlt] | построен | [bɪlt] | изграждане |
| изгаряне | [bɜ:rn] | изгорял | [bz:nt] | изгорял | [bз:nt] | изгаряне, дим |
| избухване | [bz:st] | избухване | [bz:st] | взрив | [bз:st] | взрив, взрив |
| купете | [baɪ] | купете | [bɔ: t] | купен | [bɔ:t] | купен |
| актьорски състав | [kɑ:st] | актьорски състав | [kɑ:st] | гласове | [k&#593:st] | хвърлям, изсипвам (метал) |
| хващам | [kætʃ] | уловен | [kɔ:t] | уловен | [kɔ:t] | улов, грабване |
| изберете | [tʃu:z] | изберете | [tʃouz] | избран | ['tʃouzən] | изберете, изберете |
| дойде | [kʌm] | дойде | [keɪm] | дойде | [kʌm] | дойде |
| цена | [kɒst] | цена | [kɒst] | цена | [kɒst] | цена |
| разрез | [kʌt] | разрез | [kʌt] | разрез | [kʌt] | рязане |
| копай | [dɪg] | изкопан | [dʌg] | изкопан | [dʌg] | копай, копай |
| )) do | [du:] | did | [dɪd] | готово | [dʌn] | до |
| равен | [drɔ:] | равен | [dru:] | изтеглено | [drɔ:n] | теглене, плъзгане |
| мечта | [dri:m] | сънуван | [dremt] | сънуван | [dremt] | мечта, мечта |
| пиене | [drɪŋk] | пиян | [dræŋk] | пиян | [drʌŋk] | пиене |
| шофиране | [draɪv] | карам | [drouv] | карам | ['drɪvən] | карам |
| ям | [i:t] | ял | [eɪt, et] | ял | ['i:tn] | е |
| падне | [fɔ:l] | падна | [fel] | паднал | ['fɔ:lən] | паднал |
| захранване | [fi:d] | захранване | [нахранени] | нахранени | [нахранени] | нахранени |
| усещане | [fi:l] | филц | [филц] | филц | [филц] | усещане |
| битка | [faɪt] | воювал | [fɔ:t] | воювал | [fɔ:t] | битка |
| намиране | [faɪnd] | намерено | [faʊnd] | намерено | [faʊnd] | намери |
| пасва | [пасва] | пасва | [пасва] | пасва | [подходящ] | подходящ за размер |
| муха | [flaɪ] | летял | [грип:] | летял | [floun] | лети |
| забрави | [fər 'get] | забравих | [fər 'gɒt] | забравен | [fər 'gɒtn] | забравен |
| прости | [fər 'gɪv] | прости | [fər 'geɪv] | простено | [fər 'gɪvən] | простете |
| замразяване | [пт:z] | замразено | [frouz] | замразено | ['frouzən] | замразяване |
| (48 6) get | [get] | got | [gɒt] | получи | [gɒt] | получи |
| даде | [gɪv] | даде | [geɪv] | даден | ['gɪvən] | даде |
| отидете | [гоу] | отидете | [отиде] | изчезна | [gɒn] | върви, върви |
| растат | [grou] | нарасна | [gru:] | нарасна | [groun] | растат |
| висят | [hæŋ] | висеше | [hʌŋ] | висеше | [hʌŋ] | виси, виси |
| има | [hæv] | имаше | [hæd] | имаше | [hæd] | имам |
| чувам | [hɪər] | чуто | [hɜ:rd] | чух | [hɜ:rd] | чух |
| скрий | [haɪd] | скрий | [hɪd] | скрит | ['hɪdn] | скрий |
| хит | [hɪt] | хит | [hɪt] | удари | [hɪt] | удари целта |
| задържане | [трябва] | задържано | [задържан] | задържан | [задържан] | задържан |
| наранено | [hɜ:rt] | наранено | [hɜ:rt] | наранено | [hɜ:rt] | нараняване, увреждане |
| запазване | [ki:p] | запазено | [запазено] | запазено | [запази] | запази, запази |
| коленичи | [ni:l] | коленичи | [nelt] | коленичи | [нет] | коленичи |
| ) плета | [nɪt] | плета | [nɪt] | плета | [nɪt] | плета (с игли за плетене) |
| знам | [ноу] | знаех | [nu:] | известен | [съществително] | знам |
| lay | [leɪ] | положен | [leɪd] | положен | [leɪd] | постави, постави |
| доведе | [li:d] | led | [led] | led | [led] | олово, олово |
| постно | [li:n] | постно | [заем] | постно | [заем] | постно |
| научи | [lɜ:rn] | научено | [lɜ:rnt] | научи | [lɜ:rnt] | научи |
| остави | [li:v] | остави | [ляво] | ляво | [ляво] | остави, остави |
| заем | [заем] | заем | [заем] | заем | [заем] | заем, заем |
| нека | [нека] | нека | [нека] | нека | [нека] | нека |
| лъжа | [laɪ] | lay | [leɪ] | lain | [leɪn] | лъжа |
| светлина | [lait] | lit | [lit] | lit | [осветен] | осветяване, запалване |
| губи | [lu:z] | изгубен | [lɒst] | загуби | [lɒst] | загуби |
| направи | [meɪk] | направи | [meɪd] | направи | [meɪd] | направи |
| означава | [mi:n] | означава | [развитие] | означава | [развитие] | средно |
| среща | [mi:t] | мет | [мет] | мет | [мет] | среща |
| грешка | [mis'teik] | неразбрано | [mis'tuk] | погрешно | [mis'teik(e)n] | да се бърка |
| плати | [peɪ] | платено | [peɪd] | платено | [peɪd] | плати |
| постави | [pʊt] | постави | [pʊt] | постави | [pʊt] | постави, постави |
| прочетете | [ri:d] | прочетете | [червено] | прочетете | [червено] | прочети |
| вози | [raɪd] | язден | [roud] | язден | ['rɪdn] | каране |
| пръстен | [rɪŋ] | ранг | [ræŋ] | ранг | [rʌŋ] | пръстен, пръстен |
| възход | [raɪz] | роза | [rouz] | възкръснал | ['rɪzən] | възход |
| run | [rʌn] | ran | [ræn] | бягане | [rʌn] | бягане |
| кажи | [seɪ] | каза | [sed] | каза | [sed] | говори |
| виж | [si:] | трион | [sɔ:] | видян | [si:n] | виж |
| търсене | [si:k] | търсен | [sɔ:t] | търсен | [sɔ:t] | търсене |
| продавам | [sel] | продаден | [трябва] | продаден | [трябва] | продавам |
| изпращам | [изпращам] | изпратено | [изпратено] | изпратено | [изпратено] | изпрати |
| комплект | [комплект] | комплект | [комплект] | комплект | [комплект] | постави, постави |
| разклати | [ʃʊk] | разтърси | [ʃʊk] | разтърсен | ['ʃeɪkən] | разклатен |
| блясък | [ʃaɪn] | блестял | [ʃoun, ʃɒn] | блести | [ʃoun, ʃɒn] | блести, блести, блести |
| изстрел | [ʃu:t] | изстрел | [ʃɒt] | изстрел | [ʃɒt] | изстрел |
| покажи | [ʃou] | показано | [ʃoud] | показано | [ʃoun] | покажи |
| намали | [ʃriŋk] | свито | [ʃræŋk] | свито | [ʃrʌŋk] | седнете (за материала), намалете, съкратете затвори |
| затвори | [ʃʌt] | затвори | [ʃʌt] | затвори | [ʃʌt] | затвори |
| пей | [sɪŋ] | изпя | [sæŋ] | изпя | [sʌŋ] | пея |
| мивка | [sɪŋk] | потънал | [sæŋk] | потънал | [sʌŋk] | мивка |
| седя | [sɪt] | sat | [sæt] | sat | [sæt] | седя |
| сън | [sli:p] | спал | [спал] | спал | [спал] | сън |
| миризма | [миризма] | миризма | [миризма] | миризма | [миризма] | миризма, миризма |
| слайд | [убит] | слайд | [слайд] | слайд | [слайд] | слайд |
| сеят | [sou] | засяват | [soud] | засято | [soun] | да сее |
| миризма | [мирис] | миризма | [мирис] | миришеше | [миришеше] | миришеше, миришеше |
| говори | [spi:k] | говори | [spouk] | говори | ['spoukən] | говори |
| заклинание | [магия] | изписан | [изписан] | изписан | [заклинание] | заклинание |
| харчи | [разходи] | изразходвани | [изразходвани] | изразходвани | [изразходвани] | изразходвани |
| разлято | [spɪl] | разлято | [spɪlt] | разлято | [spɪlt] | разлято |
| изплю | [spɪt] | изплю | [spæt] | spit | [spæt] | spit |
| разделен | [splɪt] | разделен | [splɪt] | разделен | [splɪt] | разделяне |
| разваляне | [spoɪl] | развалят | [spoɪlt] | развалят [117 4] | [spoɪlt] | споил |
| разпространение | [спред] | спред | [спред] | спред | [спред] | спред |
| стойка | [stænd] | стойка | [stʊd] | стои | [stʊd] | стои |
| открадна | [sti:l] | открадна | [stoulən] | откраднат | ['stoulən] | кражба |
| пръчка | [стик] | заседнал | [stʌk] | заседнал | [stʌk] | пръчка (sya), заклещвам се, допирам се |
| жило | [stiŋ] | ужилен | [stʌŋ] | ужилен | [stʌŋ] | жило |
| удар | [straɪk] | ударено | [strʌk] | ударено | [strʌk] | удар, удар |
| стремете се | [straɪv] | strove | [strəuv] | striven | ['strɪvn] | опитай, стремя се |
| кълна се | [sweə] | ) закле | [swɔ:] | закле се | [swɔ:n] | ругатня |
| почистване | [swi:p] | пометено | [пометено] | пометено | [пометен] | отмъщение, помитане |
| плуване | [swɪm] | плувах | [swæm] | плувам | [swʌm] | плувам |
| вземи | [teɪk] | взе | [tʊk] | взето | ['teɪkən] | вземете, вземете |
| преподавам | [ti:tʃ] | преподавам | [tɔ:t] | преподаван | [tɔ:t] | преподавам |
| разкъсвам | [teər] | разкъсан | [tɔr] | разкъсан | [tɔrn] | сълза |
| кажи | [тел] | каза | [би трябвало] | каза | [можех] | кажи |
| мисля | [θɪŋk] | мисъл | [θɔ:t] | мисъл | [θɔ:t] | мисли |
| хвърли | [θrou] | хвърлен | [θru:] | хвърлен | [θroun] | хвърли |
| разбере | [ʌndər 'stænd] | разбран | [ʌndər 'stʊd] | разбран | [ʌndər 'stʊd] | разбирам |
| разстроен | [ʌp'set] | разстроен | [ʌp'set] | разстроен | [ʌp'set] | разстроен, разстроен (планове), разстроен |
| събуждане | [weɪk] | събуден | [wouk] | събуден | ['woukən] | събуди се |
| износване | [weər] | носеше | [wɔr] | износен | [wɔrn] | износен |
| плаче | [wi:p] | плаче | [плаче] | плаче | [плаче] | плаче |
| мокър | [мокър] | мокър | [wet] | wet | [wet] | wet, moisten |
| победа | [wɪn] | победа | [wʌn] | печели | [wʌn] | печели, печели |
| вятър | [waind] | рана | [waund] | рана | [waund] | навийте, навийте, навийте (часовник) |
| напишете | [raɪt] | написан | [разход] | написан | ['rɪtn] | запис |