По какво се различава доматът от домата? Какво е правилното име: домат или домат?
В тази статия ще се опитаме да разберем как доматът се различава от домат и как да произнасяме и пишем тази дума правилно.
Толкова често сме свикнали да казваме думите "домат" и "домат", използвайки ги като синоними, че практически не мислим за правилността на казаното или писмено. Междувременно има някои нюанси.
Каква е разликата между домат и домат: разлика, разлика
На пръв поглед няма разлика - мнозина ще кажат че тези две думи са синоними. Което не е съвсем така. За да разберете разликата, струва си да се обърнете към ботаниката за помощ. И ето какво разказва тя:
- Доматът е зеленчукова култура, която принадлежи към рода Solanaceae, семейство Solanaceae
- Домат е директно плод домат
ВАЖНО: С други думи, "домат" е самото зрънце, а "домат" е културата като цяло.
Трябва да се отбележи, че културата "tomatl" е наречена от ацтеките. Французите му дадоха подобно име - "tomate".
Думата „домат” навлиза в ежедневието благодарение на италианците и тяхното „pomo doro”, което буквално означава „ златна ябълка“. Да не забравяме, че дълго време този зеленчук се смяташе за декоративен и негоден за консумация.
Малко по-късно, когато европейците решили да опитат чудото, донесено от Колумб, Френският също го нарича „pom damur“, което се превежда като „ябълка на любовта“. Французите харесаха зрънцето толкова много, че започнаха да го смятат за добър афродизиак.
Кое е правилното име за зеленчук: домат или домат?
И така, разликата беше описана, етимологията на думите беше разбрана. Остава да разберем: как правилно да назовем зеленчук? Все пак можете да използвате и двете имена, но е по-компетентно да вземете предвид следните нюанси:
- "Домат" е пресен плод. Тези, които растат в леглата или тези, които лежат на кухненската маса, преди да ги изядете. По принцип плодовете, нарязани на салата, също могат да бъдат наречени „домати“.
- "Домат" - така градинарите могат да нарекат храсти, семена. Наричан още „деликатес“ е продукт от фетална обработка. Тоест да се каже „доматен сок“, „доматено пюре“ няма да е съвсем правилно. И едва ли някой някога е чувал подобни фрази.
ВАЖНО: Правилно е да се казва "доматен сок", "доматено пюре", "доматен сос".
Разбира се, ако направите грешка в произношението, няма да се случи нищо ужасно. Но все пак е важно да се внуши грамотност и да се започне с малки неща.
