Най-добрите интересни, интелигентни фрази, цитати, статуси и изрази на английски със значение и превод: думи, текст

В статията ще намерите голям избор от най-известните и най-красивите изрази за живота на английски.

Силни, дълбоки, смислени английски поговорки, изрази, фрази с превод: думи, текст

Крилати поговорки и фрази съществуват във всяка нация и на всеки език по света. Английският е един от най-красивите езици. Той е международен и официален бизнес език и затова се изучава по целия свят. Думите "със значение" на английски ще ви трябват, за да подчертаете значимостта на някои събития или документи, да изберете житейско мото или дори просто да си направите татуировка. Във всеки случай е необходимо да се знае точният превод на някои "крилати" поговорки и цитати.

ВАЖНО: В тази статия ще намерите най-голямата селекция от английски фрази, цитати и поговорки с подробен превод на различни житейски и философски теми, „със смисъл“, обемни и дълбоки.

Израз на английски	) Точен превод на руски
Ние не помним дни, ние помним моменти.	Може да не помним дните, но ще помним моментите.
Всеки има свой път.	Всеки има свой собствен път. (Всеки има свой собствен път.)
Ако искаш да бъдеш обичан, обичай!	Ако искаш да те обичат, обичай!
Никога не казвай никога	Никога не казвай никога.
Светът принадлежи на пациента..	Светът принадлежи на тези, които знаят как да издържат.
Всеки вижда света по свой собствен начин.	Всеки вижда този свят по свой начин.
Ти и аз си принадлежим.	Ти и аз - заедно сме едно!
Всеки е творец на собствената си съдба.	Всеки от нас е творец на собствената си съдба.
Никой не е идеален, освен мен.	Никой на този свят не е съвършен освен мен.
Никога не поглеждай назад.	Никога не поглеждай назад.
Всяко решение поражда нови проблеми	Всяко решение води до проблеми.
Ден без смях е пропилян ден.	Ден без смях е пропилян!
Докато дишам — обичам и вярвам.	Докато дишам, ще обичам и ще вярвам.
Всеки е творец на собствената си съдба.	Всеки сам твори съдбата си.
Толерантността е по-мощна от силата.	Търпението е по-могъщо от силата.
Истината е по-странна от измислицата.	Истината е по-странна от измислицата.
Когато го искаш, то си отива твърде бързо.	Желаните моменти отлитат за миг.
Живей без съжаления.	Живей и не съжалявай!
Следвайте сърцето си.	Следвай сърцето си!
Моят живот моите правила.	Моят живот е моите правила!
Бъдете себе си.	Бъдете себе си!
Изгубеното време никога не се намира отново.	Ако изгубите време, то никога няма да се върне при вас!
Бог никога не прави грешки.	Бог не прави грешки.
Не позволявайте на ума ви да убие сърцето и душата ви.	Не позволявайте на ума да вземе власт над сърцето!
Уважавайте миналото, създавайте бъдещето!	Почитайте миналото и създавайте бъдещето.
Само мечтата ми ме държи жив.	Само моята мечта ме носи.
Моят пазител е винаги с мен.	Бодигардът ми винаги е там.
Успехът не идва при вас...вие отивате при него.	Успехът няма да дойде при вас сам, трябва да го следвате.
Животът е прекрасен!	Животът е прекрасен!
Любовта никога не греши.	Любовта не прави грешки!
Най-хубавото нещо в живота ни е любовта.	Най-хубавото нещо в живота ни е любовта!
Да не знаеш е лошо, да не искаш да знаеш си струва.	Да не знаеш е лошо, да не искаш да знаеш е още по-лошо.
Любовта е движението.	Любовта е движение.
Следвайте сърцето си.	Следвайте сърцето си.
Любовта е моята религия.	Любовта е моята религия
Никога не спирай да мечтаеш.	Никога не спирай да мечтаеш.
Плюя какво мислиш за мен за теб, не мисля.	Не ме интересува какво мислиш за мен, изобщо не мисля за теб.

) Крилати, популярни, общи английски фрази, поговорки, надписи с превод: думи, текст

Тук ще намерите списък с най-популярните и често срещани "крилати" английски фрази.

​​​​

Фрази на английски	) Превод на руски
Всичко или нищо.	Всичко или нищо.
Покривът ти бяга от теб.	Напълно луд.
Не съдете книга по корицата.	Не съдете книга по корицата.
Да живееш като котка и куче.	Живейте като котка с куче.
Убийте две птици с един камък.	Убийте две птици с един камък.
Нещата не винаги се получават от първия път.	Не винаги всичко се получава от първия път.
Да си между чука и наковалнята.	Да бъдеш между два огъня.
След буря идва затишие.	След бурята идва спокойствието.
Слънцето ще грее от нашата страна на оградата.	И на нашата улица ще има празник.
Правилният човек на точното място.	Правилният човек на точното място.
По-добре късно, отколкото никога.	По-добре късно, отколкото никога.
Ако има воля, има и начин.	Има ли желание, има и възможност.
Добро сърце струва злато.	Доброто сърце струва теглото си в злато.
Щастието не е дестинация. Това е метод на живот.	Щастието не е цел, а начин на живот.
Един час сутрин струва два часа вечер.	Утрото е по-мъдро от вечерта.
За тангото са нужни двама.	За тангото са нужни двама.
За лъжата са нужни двама. Един да лъже и един да слуша.	Необходими са двама, за да се каже една лъжа. Единият лъже, другият слуша.

Готини, красиви английски изрази, фрази, изречения с превод: думи, текст

Най-красивите и най-готините английски изрази и фрази са изброени тук.

Изрази на английски	) Превод на руски
Доброто никога не може да израсне от злото.	Доброто никога няма да израсне от злото.
Най-добре се смее този, който се смее последен.	Който се смее последен, се смее добре.
Можете да заведете кон до водата, но не можете да го накарате да пие.	Можете да заведете кон до вода, но не можете да го накарате да пие.
Солената вода и липсата отмиват любовта.	Солената вода и раздялата отмиват любовта.
Много истинска дума се казва на шега.	Във всяка шега има доза истина.
Нощта носи съвет.	Нощта носи решения.
Практиката прави перфектния.	Повторение - тренирайте.
Двама са компания, но трима не са нищо.	Две са компания, а три са нищо
Никога не знаем стойността на водата, докато кладенецът не е суха	Никога не знаем колко ценна е водата, докато кладенецът не пресъхне.
Това, което изобщо си струва да се прави, си струва да се прави добре.	Това, което си струва да се прави, си струва да се прави добре.
Оправили сте леглото си и трябва да легнете на него.	Това, което посееш, жънеш.
Няма печалба без болка.	Не можете да извадите риба от езерце без упорит труд.
По-добре безопасно, отколкото да съжалявате.	По-добре да сме в безопасност, отколкото да съжаляваме.
Където има воля, има и начин.	Ще има желание и ще има възможност.
Изток или запад, у дома е най-добре.	Навън е добре, но у дома е по-добре.
Лицето е показателят на ума.	Личността е показател за интелигентност.
Ако капачката пасва, носете я.	Ако капачката пасва, носете я.
Този, който угаждаше на всички, умря преди да се роди?	Не можеш да угодиш на всички.
Това е болна птица, която осквернява собственото си гнездо.	Това е болна птица, изпаднала от собственото си гнездо.
Здрав дух в здраво тяло.	Здрав дух е в здраво тяло.
Ранното лягане и ранното ставане прави човека здрав, богат и мъдър.	Който си ляга рано и става рано, ще спечели здраве, богатство и разум.
Здравето е по-добро от богатството.	Трудно е да не се съгласим, че здравето е най-доброто богатство.
Твърде много готвачи развалят бульона.	Седем бавачки имат дете без око.
Спестено пени е спечелено пени.	Стотинка рубла спестява.

)) Оригинални, необичайни английски фрази, цитати с превод: думи, текст

Тук ще намерите списък с крилати фрази и изрази на английски от различни източници: филми, книги, цитати на известни хора.

Изрази на английски	) Превод на руски
Няма място като дома.	Няма място като дома.
Чувствам нужда... нуждата от скорост.	Чувствам жажда... жажда за скорост.
Виждам мъртви хора.	Виждам мъртви хора.
Ще му направя предложение, което той не може да откаже.	Ще му направя предложение, което той не може да откаже.
Мисля, че това е началото на едно красиво приятелство.	Мисля, че това е началото на едно красиво приятелство.
Не можеш да се справиш с истината!	Не ви харесва истината!
Майка ми винаги е казвала, че животът е като кутия шоколадови бонбони. Никога не знаеш какво ще получиш.	Майка ми винаги е казвала, че животът е като кутия бонбони. Никога не знаеш коя ще получиш.
Нека силата бъде с вас.	Нека Силата бъде с вас.
Давай. Направи ми деня.	Хайде, ослепете деня ми.
Те могат да отнемат живота ни, но никога няма да отнемат... нашата СВОБОДА!	Може да ни отнемат живота, но никога няма да ни отнемат... СВОБОДАТА!
На мен ли говориш?	На мен ли говориш?
Нарисувай ме като едно от твоите френски момичета.	Нарисувай ме като онези френски момичета.
намеря те и ще те убия.	Ще те намеря и ще те убия.

Известни, известни, топ английски фрази, цитати с превод: думи, текст

Най-известните изрази на английски език, които наистина са признати за "крилати фрази" и цитати, се събират тук.

Произношение на английски	) Превод на руски.
Езикът е облеклото на мисълта.	Езикът е облеклото на мислите.
Глупаците растат без поливане.	Глупаците растат без поливане.
Всичко, от което се нуждаем, е любов.	Всичко, от което се нуждаем, е любов.
Илюзията е първото от всички удоволствия	Илюзията е най-висшето удоволствие.
Ще получа всичко, което искам.	Ще получа всичко, което искам.
Бъдете лоялни към този, който е лоялен към вас.	Бъдете верни на тези, които са верни на вас.
Внимавайте с мислите си – те са началото на делата.	Бъдете внимателни към мислите си – те са началото на действията.
Помни кой си.	Помни кой си.
Всеки претърпя нещо, което го промени.	Всеки е минал през нещо, което го е променило.
Паднете седем пъти, изправете се осем.	Падни седем пъти, стани осем.
Колкото повече давате, толкова повече обичате.	Колкото повече даваш, толкова повече обичаш.
Освободете се от страховете си.	Освободете се от страховете си.
Успехът не е в това какво имаш, а в това кой си.	Успехът не е в това, което имате, а в това, което си представяте, че сте.
Отхвърлям вашата реалност и заменям своята!	Отричам вашата реалност и създавам своя!
Не губете време – от това се състои животът.	Не губете време - животът се състои от него.
Насладете се на всеки момент.	Насладете се на всеки момент.
Когато се съмнявате, кажете истината.	Когато се съмнявате, кажете истината.
Животът е миг.	Един живот е един миг.

Мъдри, умни английски цитати и статуси със значение с превод: думи, текст

Мъдрите поговорки са идеални за написване с мастило като татуировки или използване като житейско мото или мото.

На английски	На руски
Парите често струват твърде много.	Често парите струват твърде много.
Никога не поглеждай назад.	Никога не поглеждай назад.
Изгубеното време никога не се намира отново.	Изгубеното време никога няма да се върне.
Няма да живея напразно.	Няма да живея напразно.
Тези, които не могат да променят мнението си, не могат да променят нищо.	Този, който не може да промени възгледите си, не може да промени нищо.
Да бъдеш или да не бъдеш.	Да бъдеш или да не бъдеш.
Всеки вижда света по свой собствен начин.	Всеки вижда света по свой начин.
Няма значение колко бавно вървите, стига да не спирате.	Няма значение колко бавно се движите, основното е да не спирате.
Любовта е моята религия.	Любовта е моята религия.
Живей без съжаления.	Живей без съжаление.
Унищожи това, което те унищожава.	Унищожи този, който те унищожи.
Никога не спирай да мечтаеш.	Никога не спирай да мечтаеш.
Бъдещето принадлежи на онези, които вярват в красотата на мечтите си.	Бъдещето принадлежи на онези, които вярват в мечтите си.
Всеки претърпя нещо, което го промени.	Всеки е минал през нещо, което го е променило.
Мислите, че имате завинаги, но не е така.	Мислите, че имате вечност, но не е така.
Успехът не идва при вас. Отидете при него.	Успехът не идва при вас сам. Отиваш при него.
Тези, които не могат да променят мнението си, не могат да променят нищо.	Този, който не може да промени мислите си, не може да промени нищо.
Ако някога се предам, това ще се случи само от милост към победителя.	Ако някога се предам, ще бъде само на милостта на победителя.
Във всеки бизнес най-важното е да започнеш. Запомнете: никой не е успял да успее в планирането!	Във всеки бизнес най-важното е да започнеш. Запомнете: никой досега не е успял в планирането!
Успехът не е в това какво имаш, а в това кой си.	Успехът не е в това, което имате, а в това, което си представяте, че сте.
Успехът не се състои в това никога да не правиш грешки, а никога да не правиш същата грешка втори път.	Тайната на успеха не е да не правиш грешки, а да не повтаряш едни и същи грешки два пъти.

Готини, модерни английски фрази, поговорки, поговорки с превод: думи, текст

Тук ще намерите селекция от най-красивите поговорки на английски език с буквален и точен превод.

Английски изрази	Превод на руски
Нашата най-голяма слава не е никога да не падаме, а да ставаме всеки път, когато го правим.	Известни сме не с това, че никога не падаме, а с това, че ставаме всеки път, когато го правим.
Мъдростта идва със зимата.	Мъдростта идва с настъпването на зимата.
Късметът е благосклонен към смелите.	Късметът благоволи към смелите.
Правете каквото можете, с това, което имате, където сте —	Правете каквото можете, с с това, което имаш, къде си.
Успехът е един процент вдъхновение, деветдесет и девет процента изпотяване.	Успехът е един процент вдъхновение и деветдесет и девет процента пот.
Опитът показва, че успехът се дължи на по-малко способности, отколкото на усърдие. Победител е този, който се отдаде на работата си, тялото и душата си.	Опитът показва, че успехът се постига не толкова със способности, колкото със задълбоченост. Печели този, който се отдаде на работата си с душа и тяло.
Пропускате 100% от снимките, които не правите.	Ще пропуснете 100 пъти от 100 хвърляния, които никога не правите.
Инвестицията в знания винаги носи най-добра лихва.	Инвестицията в знания винаги дава най-голяма печалба.
Няма преки пътища до всяко място, което си струва да отидете.	Няма преки пътища към достойна цел.
Провалът не означава, че съм провал; Това означава, че все още не съм успял.	Провалът не означава, че съм провал; Това означава, че успехът тепърва предстои.
Изградете свои собствени мечти или някой друг ще ви наеме да изградите техните.	Сбъднете собствените си мечти или някой друг ще ви наеме да сбъднете техните.
Всяко решение поражда нови проблеми.	Всяко решение създава нови проблеми.
Единственото нещо в живота, постигнато без усилия, е провалът.	Единственото нещо в живота, което идва без усилие, е провалът.
Успехът е дете на дързостта.	Успехът е дете на смелостта.

Кратки две думи английски поговорки, фрази, надписи с превод: думи, текст

Тук ще намерите фрази, цитати, поговорки и думи, които са кратки, но много смислен.

Опции:

Интересни, житейски фрази, поговорки, поговорки на английски с превод: думи, текст

)

Произношение на английски	Превод на руски
Когато животът ти даде сто причини да плачеш, животът показва, че имаш хиляди причини да се усмихнеш.	Когато животът ти дава стотици причини да плачеш, покажи й, че имаш хиляди причини да се усмихваш.
Бъдещето принадлежи на онези, които вярват в красотата на мечтите си.	Бъдещето принадлежи на онези, които вярват в мечтите си.
Направи го сега. Понякога „по-късно“ става никога.	Действайте сега. Понякога "тогава" става "никога".
Пространствата между пръстите ви са създадени, за да може някой друг да ги запълни.	Пространството между пръстите ви е предназначено за запълване от някого.
Мразя часовниците. Мразя да гледам как животът ми минава.	Мразя часовника. Мразя да гледам как животът ми минава.
Щастието не е дестинация. Това е метод на живот.	Щастието не е цел, а начин на живот.
Човек се влюбва точно както пада долу. Това е нещастен случай.	Човек се влюбва точно както пада по стълбите. Това е нещастен случай.
Правете любов, а не война.	Правете любов, а не война!
Мога да устоя на всичко освен на изкушението.	Мога да устоя на всичко, освен на изкушението.
Можете да бъдете свободни само когато нямате какво да губите.	Можете да бъдете свободни само когато нямате какво да губите.
Всички изглеждат нормални, докато не ги опознаете.	Всички хора изглеждат нормални, докато не ги опознаеш.
Успехът не е в това какво имаш, а в това кой си.	Успехът не е в това, което имате, а в това, което си представяте, че сте.
Не се отказвай, началото винаги е най-трудно.	Не се отказвай, винаги е трудно да започнеш.
Не е лесно да намерим щастието в себе си и не е възможно да го намерим другаде.	Да намериш щастието в себе си не е лесно, но то не може да бъде намерено другаде.
Състоянието се намира лесно, но трудно се задържа.	Успехът се намира лесно, но трудно се задържа.
Глупаците растат без поливане.	Глупаците растат без поливане.
Хората са самотни, защото строят стени вместо мостове.	Хората са самотни, защото строят стени вместо мостове.
Животът не се измерва с броя на вдишванията, които поемаме, а с моментите, които спират дъха ни.	Животът не се измерва с броя на вдишванията, а с броя на спиращите дъха моменти.

Сладки фрази, поговорки, поговорки на английски с превод: думи, текст

Забавни фрази, поговорки, поговорки на английски с превод: думи, текст

Ето селекция от най-смешните английски кавички.

Английски цитати	Превод на руски
Всичко е възможно, ако просто вярвате.	Всичко е възможно, ако вярваш!
Никой не умира девствен, защото животът прецаква всички.	Никой не умира девствен, защото животът има всички.
Любовта не е сляпа, тя само вижда това, което има значение.	Любовта не е сляпа, тя просто вижда това, което е наистина важно.
Любов е когато не можеш да заспиш, защото реалността е по-добра от сънищата ти.	Любов е, когато не можеш да спиш, защото реалността е по-добра от мечтите.
Бъдете себе си; всички останали вече са заети.	Бъдете себе си – всички други роли вече са заети.
Животът ме научи на едно важно имущество — позволявай на хората само на разстояние от протегната ръка. Техните Така че по-просто изтриване.	Животът ме научи на едно важно нещо - да допускам хората само на една ръка разстояние. Така че е по-лесно да ги отблъснете.
Провалът не означава, че съм пропилял живота си; Това означава, че имам извинение да започна отначало.	Провалът не означава, че съм пропилял живота си; Това означава, че имам причина да започна отначало.
Няма значение колко бавно вървите, стига да не спирате.	Няма значение колко бавно се движите, най-важното е да не спирате.

) Най-добрите философски фрази, цитати, статуси на английски с превод: думи, текст

Фрази на английски	Превод на руски
Много малка степен на надеждата е достатъчна, за да предизвика раждането на любовта.	Най-малката капка надежда е достатъчна, за да се роди любов.
Една дума ни освобождава от цялата тежест и болка на живота: тази дума е любов.	Една дума ни освобождава от всички тежести и болки на живота: тази дума е любов.
Добрата глава и доброто сърце винаги е страхотна комбинация.	Добрата глава и доброто сърце винаги са чудесна комбинация.
За да се измъкне от трудност, човек обикновено трябва да премине през нея.	За да се измъкнете от трудностите, трябва да преминете през тях.
Нищо не е красиво от всяка гледна точка.	Нищо не може да бъде красиво от всяка гледна точка.
Красотата е само дълбока, но е ценен актив, ако сте беден или нямате разум.	Красотата е измамна, но е ценно качество, ако си беден или не много умен.
По-лесно е да простиш на враг, отколкото да простиш на приятел.	По-лесно е да простиш на враг, отколкото на приятел.
Животът е кратък. Няма време да оставим важни думи неизказани.	Животът е кратък. Няма време да оставим важни думи неизказани.
Не силата да помним, а точно обратното на силата да забравяме, е необходимо условие за нашето съществуване.	Не способността да помним, а точно обратното, способността да забравяме е необходимо условие за нашето съществуване.

Най-добрите положителни, вдъхновяващи фрази, цитати, статуси на английски с превод: думи, текст

Фрази на английски	Превод на руски
Винаги прощавайте на враговете си; нищо не ги дразни толкова много	Винаги прощавайте на враговете си, нищо не ги дразни повече.
Не можеш да накараш сърцето си да почувства нещо, което няма.	Не можете да накарате сърцето си да почувства това, което не чувства.
Протягайки ръката си, за да хване звездите, той забравя цветята в краката си.	Протягайки ръка да хване звездите, той забравя цветята под краката си.
Не се страхувайте от съвършенството; никога няма да го достигнеш.	Не се страхувайте от съвършенството; никога няма да го достигнеш.
Пази любовта в сърцето си. Животът без него е като градина без слънце, когато цветята са мъртви.	Пази любовта в сърцето си. Живот без любов е градина без слънце, в която всички цветя са изсъхнали.
Красотата е сила; усмивката е неговият меч.	Красотата е сила, а усмивката е нейният меч.
Глупавият човек търси щастието в далечината; мъдрият го отглежда под краката си.	Глупакът търси щастието надалеч, мъдрият го отглежда наблизо.
Не помним дни, помним моменти.	Ние не помним дни, ние помним моменти.
Само любовта може да разбие сърцето ви, така че бъдете сигурни, че е правилно, преди да паднете.	Само любовта може да разбие сърцето ви и бъдете готови за това, преди да се влюбите.
Провалът не означава, че съм опозорен; Това означава, че съм се осмелил да опитам.	Провалът не означава, че съм опозорен; Това означава, че имах смелостта да поема риск

Най-добрите ежедневни английски разговорни фрази, поговорки с превод: думи, текст

Фрази на английски	Превод на руски
Не губете време – това е нещото, от което се състои животът.	Не губете време - животът се състои от него.
Нито един мъж или жена не струва сълзите ти, а този, който е, не би те накарал да плачеш.	Никой човек не заслужава вашите сълзи, а тези, които заслужават, няма да ви накарат да плачете.
Вашият живот не е проблем, който трябва да бъде разрешен, а дар, който трябва да бъде отворен.	Вашият живот не е проблем, който трябва да бъде разрешен, а дар, който трябва да бъде отворен.
За света може да си само един човек, но за един човек може да си целия свят!	За света ти си просто човек, но за някого ти си целият свят!
Никакъв акт на доброта, независимо колко малък е пропилян.	Добротата, дори и най-малката, никога не е напразно.
Красотата е външен дар, който рядко се презира, освен от тези, на които е бил отказан.	Красотата е дар, към който малцина изпитват презрение, с изключение на тези, на които дарбата е отказана.
За да стигнете до някъде, зачеркнете някъде или няма да стигнете до никъде.	За да стигнете навсякъде, движете се в определена посока или няма да стигнете до никъде.
Бедствията са два вида. Нещастие за себе си и късмет за другите.	Нещастията са два вида: нещастия, които страдаме, и богатства, които съпътстват другите.
Любовта не е да намериш някого, с когото да живееш, а да намериш някого, без когото не можеш да живееш.	Любовта е да намериш някой, без когото не можеш.

Видео: Страхотни женски цитати на английски